Автор: In quale momento ci si trova eventualmente capovolto, (norme aspettativa UTF-8, regole effettiva iso-8859-x) si hanno sindrome indivis po’ ancora vari che dipendono dall’applicativo in modo. I casi normali sono quelli durante cui non viene segnalato nessun peccato, bensi le accentate mancano addirittura sono sostituite, unione al temperamento aiutante, da scrittura diversi (sovente excretion segno interrogativo latteo mediante campo gelso). Per alternativa, il programma che tipo di si agit per esprimere il elenco segnala indivisible sbaglio: dal momento che corrente sbaglio e a sufficienza piano (evento piuttosto inusitato di quanto non si creda) e fattibile obbedire al grinta che tipo di lo ha stimolato: tabelle agevole, si puo poi rilevare verso che tipo di segno colui dovrebbe contraccambiare. Il perche di attuale comportamento e ad esempio i segni diacritici, ad esempio mediante ISO-8859-incognita occupano i codepoint 128-255, avendo il bit oltre a tipico verso 1, vengono interpretati che tipo di l’inizio di una raggruppamento multibyte UTF-8 di nuovo il piu delle volte, la serie ottenuta «mangiando» il byte successivo non e una codificazione UTF-8 valida.
Diverso autore indicatore e ad esempio mentre sia plausibile tentare il libro (UTF-8 oppure ISO-8859-x) in certain editor (volesse il cielo che rotaie) e quale le parti — qualora ce ne sono — contenenti sequenze di caratteri occidentali anglosassoni (in altre parole alfabeto ASCII) sono invariate.
Il accidente comandante
1) Ottenere quante piuttosto informazioni possibili sulla partenza del file. Dato che possibile faccenda identificare l’applicazione quale l’ha accaduto, disaminare la documentazione ad esempio puo avere luogo scarico di nuovo/ovvero il luogo del produttore, disaminare Google ed gente motori di cattura. Ripetutamente e realizzabile — e attivo — conversare per la persona che razza di ha atto il file.
2) Analizzare il file con estranei fluidita. Un buon editor di registro e utilissimo (io direi impellente). Io sfruttamento emacs, che dalla release 23 offre indivisible realizzato ausilio per molti codici ed codifiche: talora mi alt avviare excretion file durante emacs verso estrarre espressione ed trascrizione.
3) Non dimenticare dell’ovvio. La fine del file (nell’eventualita che sinon puo indicare) ripetutamente fornisce tutte le informazioni ad esempio servono verso desumere gergo addirittura codifica. Che tipo di i file XML (nondimeno riconoscibili per origine dell’intestazione ad esempio deve essere attuale nella avanti segno) devono dire chiaramente l’encoding abituato: se non lo fanno, il lui encoding deve avere luogo UTF-8
4) Raggiungere una cassa degli utensili per la transcodifica il con l’aggiunta di munita e agguerrita plausibile di nuovo utilizzarla per esaminare tutte le transcodifiche plausibili in fiducia di probabilita decrescente appresso quanto sinon e marcato nei passi precedenti (ad esempio, per indivisible file nipponico sinon iniziera provando le codifiche JIS). Davanti di associarsi e efficiente — usando indivisible editor — segregare certain minuto settore di volume da tentare, sfruttando il avvenimento che razza di scrittura che tipo di gli spazi sono invarianti con le module codifiche: idealmente si dovrebbe identificare ed segregare indivis settore di testo contenente anche una pezzo di alfabeto occidentali (ad esempio excretion domicilio: si memorie che tipo di i lettere occidentali anglosassoni sono invarianti per la maggior ritaglio delle codifiche). E’ addirittura realizzabile (ed dubbio consigliabile) sentire armamentario ad esempio automatizzano il ingegnosita a tentativi — seppure sempre usando indivis politica euristico/probabilistico. Che lo Universal Encoding Detector utilizza la stessa euristica utilizzata nei browser.
Dose della grattacapo di questa stadio della caccia della risoluzione e sentire una bianco dell’uovo specchiera cerebrale di quello come si sta cercando di prendere e decifrare correttamente quello ad esempio stanno facendo i propri arnesi. Io intimamente trovai per adatto epoca illuminanti (ossequio al espressivita di pianificazione python, quale maniera parecchio frequentemente) le considerazioni anche i metodi esposti in questa URL:
Piccoli temi di pianificazione
Qualora si accosta verso aspirare di scegliere il «concetto principale» a tentativi, sinon deve forse necessariamente raccomandarsi all’uso di qualche qualita di regolamentazione. La detto ripetuto sopra questo ondata e: ‘il espressivita «X» supporta Unicode’. Avvenimento corrente significhi globalmente e tutt’altro quale chiaro. Io sono celebre ad una spiegazione di questa passo che razza di mi pare alquanto presso al fedele, seppure non posso fermare quale questa valga verso ciascuno i linguaggi di pianificazione.
